2022. aasta juuninumbris ilmub tõlkeloona kreeka autori Antony Paschose jutt "Männikoor" https://www.algernon.ee/node/1231 .
Marko Kivimäe kirjutab Juhani Karila "Väikese haugi püügist" https://www.algernon.ee/node/1235,
Triinu Meres soovitab Steven Eriksoni Malaze romaane https://www.algernon.ee/node/1233
ning Kristjan Sander arvustab Skarabeuse kirjastuse värskeimat raamatut, soome ulmekirjaniku Maarit Leijoni valikkogu "Musträstas" https://www.algernon.ee/node/1236.
Samast kogumikust pärineb ka uudiskirjanduse rubriigis ilmunud jutt "Öö": https://www.algernon.ee/node/1232 .